Re: Translation

faq
flatforty
contribute
subscribe
configure
search
rdf

main
parent
thread

Re: Translation
by Rinse on Saturday 25/Jun/2005, @21:11

> It is about the fact that in the current translation model translation is not the easy taks it is supposed to be.

But why isn't it?
You don't come up with any reason of why the current model fails...

>I understand pretty well that translation is not that easy, that it requires high skills.

>It is more a recruitment issue
You won't reach more users with high skills by lowering the barier to join a team.
It is the opposite, to ensure that you get volunteers that are capable of doing the job right, you need to have some kind of tresshold.

Related Links

·   Articles on KDE Official News
·   Also by Rinse
·   Contact author

The Fine Print: The following comments are owned by whomever posted them.
( Reply )


		"My keyboard and synthesizers have a nice pile of dust on top of their covers." -- Carsten Pfeiffer
KDE®, "K Desktop Environment", "KDE Dot News", "got the dot?" and the KDE Logo® are trademarks or registered trademarks of KDE e.V. in the European Union, the United States and other countries. All other trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners. Comments are owned by the poster. The rest: Copyright © 2000-2008 KDE e.V. for The KDE Project. For further information or comments on this site, please contact the Webmaster.